Nu Online
Momenteel zijn er 596 gebruikers online, waarvan 0 die reeds lid zijn van WijTrouwen.
Het Forum

Terug naar overzicht

TIP: Klik op het profielicoon van een gebruiker om zijn/haar persoonlijke pagina te openen.

misboekjes 2 talig vb gezocht

  20-4-2008 12:03:12
Hallo, wij trouwen op 18.07.2009 en heb gisteren contact gehad met onze pastoor ,ik moet de misboekjes zelf in mekaar steken maar heb er geen idee van hoe je aan zoiets begint en het moet dan ook 2 talig zijn (nederlands-frans)is er iemand die hierven een vb heeft , je mag ze me doormailen naar soudeur31@hotmail.com of doorfaxen naar 02/428.08.00,alvast bedankt op voorhand,sabrina
Sabrina
18-7-2009
Meld misbruik



Reacties: 3 | Gelezen: 600


Els
19-7-2008
 Meld misbruik20-4-2008 16:44:26

Hoi Sabrina,
ik zit met hetzelfde probleem... nl - fr en trouw op 19/7 :-)
Wij gaan 1p nl en daarnaast 1p frans doen, maar schrijven bvb gewoon 'onze vader' en 'notre père' en schrijven niet alles uit. Dit was ook ok voor de pastoor aangezien hij graag zijn eigen gebed over de gaven doet enzo.
We moeten nog onze teksten beginnen zoeken dus voorbeelden mogen ook naar mij doorgestuurd worden... elscraenen@hotmail.com
alvast bedankt!
Els



LEEN
6-9-2008
 Meld misbruik21-4-2008 14:19:02

ik heb er eentje thuis denk ik, ik zal het vanavond proberen door te scannen



melissa
16-8-2008
 Meld misbruik21-4-2008 15:46:07

hey

wel wou da ook doen want mijn mis is int nederlands en wou dat de franstalige ook konden begrijpen maar ze zeiden me wie gaat da lezen ma ik twijfel nog.

kan je mij is u vb doormailen sabrina?
miss-katje@hotmail.com

maar mijn probleem is dat ik niet foutloos schrijf in het frans dus zoek ik een vertalings site maja dus vandaar mijn twijfels

groetjes

melissa

16/08/08


Voeg een reactie toe:
Normal Resize
Load
Wij herinneren u eraan dat de gebruiksvoorwaarden van deze website van toepassing zijn!
Ik bevestig dat mijn reactie geen (verdoken) reclame bevat en niet in strijd is met de gebruiksvoorwaarden.  
Dit item volgen. (Ik word verwittigd wanneer iemand een reactie toevoegt)




Like ons op Facebook
Foto Albums
Huwelijksviering nodig?
Ellis&You Bijzondere muziek voor die bijzondere dag in Antwerpen
Maak de mooiste dag van je leven af met de mooiste muziek. Laat je ontroeren door de betoverende stem van Ellis. Live begeleid op piano en/of gitaar voor uw ceremonie en receptie of live on tape voor een verrassend, extra geslaagd avondfeest! Meer info
Lillee's Land Lillee's Land in Tienen
Oldschool vintage swing & jazz Bij ceremonie duo zang - gitaar Meer info
Rent a Priest vzw Rituelen voor mensen van nu in Tielt
Rent a Priest verzorgt vieringen waarin u centraal staat, met de taal en de accenten die u wenst, op de plaats van uw keuze, met warmte, verbondenheid en passie. Rent a Priest is geworteld in de room-katholieke traditie en staat open voor iedereen. Meer info
Huyze Miekado Voor al uw drukwerk, bedankjes & accessoires in torhout
De eerste échte winkel voor trouwcadeautjes, gastenboeken,ringkussentjes, strooimandjes, enveloppendozen en trouwkaarten! Meer info