Nu Online
Momenteel zijn er 581 gebruikers online, waarvan 0 die reeds lid zijn van WijTrouwen.
Het Forum

Terug naar overzicht

TIP: Klik op het profielicoon van een gebruiker om zijn/haar persoonlijke pagina te openen.

openinsdans mj of ed sheeran

  15-2-2017 17:14:03
halloooootjes,
met nog 114 dagen op de teller beginnen we te twijfelen over de openingsdans.
we hadden altijd gezegd you are not alone van michael jackson, omdat we dit een fantastisch mooi nummer vinden, maar de tekst valt eigenlijk toch wat tegen als je het vertaalt...
thinking out loud is ook een optie, van ed sheeran.

melissa
10-6-2017
Meld misbruik



Reacties: 10 | Gelezen: 8448


Jessica
1-7-2017
 Meld misbruik15-2-2017 20:27:05

Hey,

We hebben ook niet zo'n typische nummer gekozen voor onze openingsdans maar wij vinden ze enorm prachtig...Ik denk dat je best op u gevoel af gaat...Je moet ook geen rekening houden met andere mensen wat zij er van zouden vinden...tenslotte is het jullie trouwfeest en als jullie het nummer van michael jackson zo mooi vinden, zou ik zeker naar mijn gevoel luisteren



Pascal

 Meld misbruik15-2-2017 22:45:13

Melissa,

Volg inderdaad het lied waar jullie allebei het beste bij voelen.
Uiteraard ken ik jouw vrienden- en kennissenkring niet maar ik acht de kans klein dat er iemand "google translate" op zal zetten op zijn smartphone om dan doodleuk naast de dansvloer te gaan staan en droog te expliceren dat "You are not alone" in het nederlands toch een klein beetje tegen valt...
Een lied is veel meer als enkel wat woorden bij elkaar.
Mvg
Pascal Bleyen
Discobar Lable



melissa
10-6-2017
 Meld misbruik16-2-2017 21:31:55

Bedankt om jullie mening te delen!



Jonathan

 Meld misbruik16-2-2017 22:21:45

Mocht je je toch nog bedenken, Melissa: http://livemuziek.net/bjorn_ampe.html



Peter

 Meld misbruik17-2-2017 10:14:31

Tekst is belangrijk.

Er zijn steeds meer mensen van bij ons (vooral jongeren) die het Engels dagelijks gebruiken. Bijvoorbeeld professioneel. Of pakweg via de Amerikaanse series die ze downloaden en zonder ondertitels bekijken.

Die mensen hoeven niet op de 'translate' button te klikken. En kijken misschien wel raar op.



Peter

 Meld misbruik17-2-2017 10:17:50

Another day has gone
I'm still all alone
How could this be
You're not here with me
You never said goodbye
Someone tell me why
Did you have to go
And leave my world so cold...



Kim
27-5-2017
 Meld misbruik17-2-2017 14:04:07

Ik ben ook iemand die naar de teksten luister.
Daarom heb ik dan ook de teksten uitgepluisd voor de ceremonie en voor de openingsdans. Wij hadden echter niet echt een speciaal liedje dat iets betekent voor ons. Ik vind het een heel ander verhaal als je een liedje hebt wat je graag wil.
Als MJ voor jullie iets meer is dan gewoon een liedje, als jullie vinden dat dat voor jullie speciaal of extra mooi is, vind ik dat jullie dat gerust kunnen/moeten doen. Het gaat over de moment voor jullie. En daarbij, zelfs de mensen die naar teksten luisteren gaan daar op die mooie moment toch minder bij stil staan hoor.
En als er inderdaad toch hier en daar iemand aandachtig luistert en het een beetje bizar vindt, tja, hun probleem! Dan liggen zij er maar van wakker, niet jij.. of komen ze vragen waarom je dat gekozen hebt en dan hoeven ze er zelfs niet verder bij stil te staan..



peggy
13-5-2017
 Meld misbruik19-2-2017 12:10:45

Wij hebben thinking out loud, we zijn beide grote fans van Ed en het is gewoon zo'n prachtig nummer. De tekst is volgens mij perfect voor een openingsdans, het begin van een lang en gelukkig huwelijk.. je kan er ook zo mooi op dansen. Wij zijn 'vollen bak' aan het oefenen op onze pasjes 😁 Volg je eigen gevoel en kies wat past bij jullie verhaal zou ik zeggen, er is al zoveel keuzestress 😅



Karin
20-5-2017
 Meld misbruik21-2-2017 13:05:55

Wij hebben 'Still the one' van Shania Twain en deze tekst lijkt idd wel woord voor woord voor ons geschreven dus onze keuze was snel gemaakt.
Als jullie liedje bvb het eerste liedje was waar jullie ooit op dansten of als dat speelde toen jullie elkaar voor het eerst zagen of in jullie 1ste film samen ofzo voorkwam zou ik de tekst niet zo belangrijk vinden maar als je echt gewoon een mooi openingsnummer neemt dan zou ik toch rekening houden met de inhoud en dus de tekst van het liedje .... thinking out loud van Sheeran vind ik ook een absolute topper !! Die gebruiken wij deels in onze ceremonie :) ... maar uiteindelijk komt het er op neer dat ... het jullie moment is ... dus volg jullie gevoel .....want het is en blijft jullie speciale liedje voor de rest van jullie leven ...het gevoel telt ... de rest doet er eigenlijk helemaal niet toe !! succes :)



peggy
13-5-2017
 Meld misbruik22-2-2017 16:20:13

Absoluut mee eens!! Het is jullie moment en van niemand anders!


Voeg een reactie toe:
Normal Resize
Load
Wij herinneren u eraan dat de gebruiksvoorwaarden van deze website van toepassing zijn!
Ik bevestig dat mijn reactie geen (verdoken) reclame bevat en niet in strijd is met de gebruiksvoorwaarden.  
Dit item volgen. (Ik word verwittigd wanneer iemand een reactie toevoegt)




Like ons op Facebook
Foto Albums
Disc-Jockey nodig?
Disco Cooldown Altijd op jouw ritme! Specialiteit van huwelijksfeesten. in West-Vlaanderen
Jarenlange ervaring, een uitstekende service en een hoge kwaliteitsfactor zijn belangrijke troeven die Disco Cooldown bezit. Wij streven op elk feest de perfectie na, en staan garant dat uw feest een knaller van formaat wordt! Meer info
Lable.be Lable.be - De discobar waar het koppel centraal staat in Beerse
Dj Lable is al meer dan 10 jaar all-round DJ. Zoek je dus iemand die een hele avond allerlei soorten muziek aan elkaar kan draaien dan zit je hier goed. Lable.be staat garant voor een mooie discobar met een hoogwaardige licht- en geluidsinstallatie. Meer info
Mixdj in Opwijk
Proficiat, u heeft de tijd en de perfecte reden gevonden om een feest te organiseren. U bent op zoek naar een allround dj die van uw feest een echt feestje kan maken? Stop met zoeken, u bent aan het juiste adres! Because the music sounds better with You! Meer info
DSO MUSIC Coverband and live band on higher level in Deurne
Deze coverband profileert zich enkel naar het hogere niveau bij huwelijksfeest en trouwfeest in België. De samenstelling begint vanaf 3 multimuzikanten tot maximum 6. Het zijn beroepsmusici waarvan zangeres en zanger in 5 talen zingen.ENG-FR-N-SP-IT Meer info
DJ LUCKY ENTERTAINMENT Professional Party DJ Services - Allround Trouw & Feest Deejay in regio Zuiderkempen
Met Dj Lucky Entertainment haal je de ervaring in huis van sfeervol feesten. Je huwelijksfeest of fuif professioneel omkaderd met swingende dj show en muziek voor iedereen. Moderne discobar met color leds & lasers. Info: www.dj-lucky.be Meer info
MUSINC LIVE MUZIEK & DJ in Schelle
MUSIC INCLUSIVE ARE REALLY EXPERIENCED, DEDICATED & HARD WORKING PARTY PROVIDERS Meer info
DJ HANS Allround party DJ, eerlijke prijzen, ambiance inbegrepen! in Schoten
Allround party DJ bekend van oa 10j exclusieve DJ residentie op Pré Soirée Café Local in Antwerpen (2003-2014), Modeste, Moosebar, Jack's (Schoten) & Oever. Muziek van vroeger tot nu in alle genres, aangepast aan uw wensen. Eigen installatie mogelijk Meer info
party dj wim Feesten in stijl in Kessel-Lo
Bij ons kan je voor elke soort feest terecht.Gaat het nu om een trouwfeest,bedrijfsfeest,inkleding,bloemen,lounge dan kunnen wij dit aanbieden aan de beste prijzen. Wij hebben alles zelf in beheer en werken zelden met toeleveranciers. Meer info
discobar nillies MUSIC IS THE SOUNDTRACK OF OUR LIVES in west - vlaanderen
Professionele dj van 35 jaar gooit voor u recente hits, party classics & diverse stijlen naar jullie keuze door elkaar in de mix. Verwacht bij mij géén dj die mee zingt of ieder nummer aankondigt in de microfoon. Meer info
sonatek uw perfecte dansfeest, daar maken we werk van. in Oost- en West- Vlaanderen
Met meer dan 10 jaar ervaring als all-rond DJ kan ik stellen dat trouwfeesten veruit mijn voorkeur dragen. Hippe dansmuziek afgewisseld met klassiekers... Na voor 2 gerenommeerde DJ teams te hebben gewerkt kijk ik er naar uit om ook uw dansfeest te maken! Meer info
INFINITY.be fun op je dansvloer ----- DJ's ----- 0496 51 14 14 -- http://infinity.be/ in Diksmuide en Zaventem
http://infinity.be/vraaghetaan/ (vrijblijvend info) Meer info
Genievents A brand of magic never fails in Menen
We zijn een familiebedrijf dat zich bezighoudt met eventmanagement in de ruimste zin van het woord. We gaan tot het uiterste om elke wens van onze klanten te vervullen en ze het huwelijk van hun dromen te bezorgen. Meer info
ALLMUSIC Pro allround Dj op je feest of fuif ! Reeds 18 jaar partytime! in heel Vlaanderen
Uw huwelijksfeest, je trouwfuif, jullie bedrijfsfeest of jouw verenigingsfuif heeft een ervaren professionele DJ nodig! Dat kunnen we voor u regelen! Enkel als Dj-set of met een complete geluid en licht installatie! En dat voor een eerlijke prijs! Meer info
PARTYSOUND Van Gala tot Party in Wetteren
PartySound is al meer dan 25 JAAR een vertrouwde partner en een begrip voor de muzikale omlijsting van bijeenkomsten en feesten zoals verjaardagsfeestjes, fuiven,huwelijks-party's en gala-avonden...Kortom: Eender welk feest, PartySound doet uw feest slage Meer info
Studio Happy Music De kwaliteit van uw feest is het allerbelangrijkste voor ons in Aalter
Studio Happy Music bestaat al sinds 25 jaar en heeft hierdoor een rijke ervaring opgebouwd. Sedert jaren vormen wij onder leiding van Dierk Van Paemelen dan ook een vaste waarde in de 0ost- en West-Vlaamse regio en daarbuiten. Meer info
DISCOVIDEO DJ - VIDEOGRAAF - VIDEOSCHERM in Vlaanderen - Antwerpen - Limburg
Bezoek onze site www.discovideo.be Meer info